L'ospitalità è vissuta nel nostro hotel in Valle Aurina - già da 3 generazioni. All'inizio degli anni '60 Franz Stolzlechner e sua moglie Cäcilia aprirono una piccola pensione in Valle Aurina, che all'epoca era ancora relativamente sconosciuta. Già allora gli ospiti apprezzavano la bellezza della valle e l'autentica ospitalità dei "Teldra", come ci chiamiamo noi locali. Nel corso del tempo, il turismo è diventato uno dei capisaldi dell'economia e della cultura della Valle Aurina, e l'ex "Ferienheim Stolzlechner" è diventato l'"Alpine Life Hotel Anabel", che ancora oggi è a conduzione familiare, per farvi sentire a casa fin dal primo momento.
"Alpine Life" sta, come suggerisce il nome, per la vita alpina in montagna, che qui in Valle Aurina è vissuta come quasi in nessun altro luogo. Durante il vostro soggiorno vorremmo avvicinarvi a questa vita, piena di cultura alpina, antiche usanze e in armonia con la natura. Senza rinunciare al comfort all'avanguardia.
Con questa filosofia, vi diamo un cordiale benvenuto.
Ci presentiamo volentieri:
Rosalinde in tre aggettivi: poliedrica, amorevole e sempre sorridente. “Adoro esaudire i desideri dei nostri ospiti e rendere la loro vacanza nel nostro hotel a 3 stelle in Val Pusteria un momento davvero indimenticabile”. Ha sempre un orecchio aperto alle vostre richieste e una mano tesa verso chi ne ha bisogno.
Rilassato, disinvolto, tipicamente “vallaurinese”: vi presentiamo Erich. “Amo raccontare storie, chiacchierare, dare i migliori consigli sui più bei percorsi escursionistici per rendere le vostre vacanze in montagna in Trentino Alto Adige davvero memorabili! Ho sempre pronta la parola giusta al momento giusto”. È possibile trovare Erich non solo alla reception del nostro hotel a 3 stelle in Val Pusteria, ma anche in cucina dietro ai fornelli.
Dinamico, motivato e curioso: questo è Lukas, il più giovane della casa. “Molti dei nostri ospiti mi conoscono da quando ero bambino. Ancora oggi, a distanza di tanti anni non riesco a immaginare cosa possa esserci di meglio che confrontarsi con i nostri ospiti e contribuire al loro benessere. Lukas non si occupa soltanto degli ospiti, ma anche del marketing del nostro hotel a 3 stelle in Val Pusteria.
Fa parte della famiglia Stolzlechner anche Vanessa, la più piccola della casa, non attivamente coinvolta nell’attività.
Ma non siamo gli unici ospiti della vostra vacanza in Alto Adige: cosa sarebbe una famiglia di albergatori senza un team professionale e ben coordinato?
Per rendere le vostre vacanze davvero speciale, ci vogliono molte mani operose che si occupano del vostro benessere con gioia e impegno in primo piano e sullo sfondo. Sempre desiderosi di esaudire ogni vostro desiderio e con un sorriso amichevole sul volto. Una cosa per noi è particolarmente importante: tutti vivono la tipica ospitalità altoatesina e vi danno il benvenuto alla vostra vacanza - il periodo più bello dell'anno!
Rendere felici è la più grande fortuna